攝影 / Fred Chaing

柬埔寨拍起來也像是這樣吧？

Fred 按下快門的這個時候，法國時間已經將近晚上10點鐘。我們從 9 區一路橫跨 4 區直到塞納河畔。
夜了，累了。

這就是塞納河啊...？我看著滿載觀光客的船隻不斷駛過河面，心裡很不踏實，這就是旅人的心境嗎？

「能幫我照張相嗎？」一個很不巴黎的法國人這樣問我。
為什麼不？我的老公讓我走了大半個巴黎，精疲力竭，為的可不是跟我共享美景；他現在忙著按快門，5分鐘後，他也不甘示弱的邂逅 Miss Paris。

法國人說我看起來很不開心。其實我只是想回家，真的想回家。

末了，我拿到一家昂貴的法國餐廳地址，原來很不巴黎的法國人是南法來的廚師。

Mr.豬頭和他的 Miss Paris 道別後，走過來跟我炫耀剛剛有女生請他喝酒。
「怎麼喝？」在橋上？
「對著酒瓶喝。」他神氣得意的。
「用同一個瓶口？」
「是啊！」

真是有出息。

3 區附近的小凱旋門。
四周是廣東、中菜、泰越餐館。
至於凱旋門，撲鼻盡是尿騷味。

往塞納河畔前去的路上，沿路滿是 Pub、酒館，有些店家門禁森嚴，穿著講究的酒客得其門而入。

Fred 和 Katy忙著照相，走走停停，不時得閃避路人，路人也都非常包容的閃避鏡頭；或站立一旁，等Fred 把相機放下才繼續往前走。

兩個法國女子，穿越 Fred 的鏡頭前時，很自動的壓低身體通過。
錯身而過的同時，我聽到一句輕輕的：
Paris , Cet's belle？ ( 巴黎，美吧？)

呵。

Oui , Cet's belle .

2008.07.22